笑話百出,一仆一碌

Friday, July 21

哲學家同你講下笑四︰康德(中)

(2)


康德也像赫捷臣(Francis Hutcheson)一樣,抱持笑的不一致理論(The Incongruity Theory)︰「笑,是一種情感,來自緊張的預期忽然落空了」(Laughter is an affection arising from the sudden transformation of a strained expectation into nothing)。康德認為我們聽到笑話會哈哈大笑,是因為笑話的結局和我們預期不符。但他還指出,我們不要以為出現預期的相反結果就能令我們笑,他認為笑話必須讓預期「落了空」才奏效。但何謂預期「落了空」?康德舉了一個例子說明︰當有個講估佬說某人因為哀傷而一夜白頭,我們會覺得這頂多是用了文學誇張手法。雖然一夜白頭的確不是我們會預期發生的事情,但利用「一夜白頭」來形容哀傷,已經耳熟能詳,所以我們不會笑。但如果他把故事稍作修改,卻會效果一新︰一個從印度坐船返回歐洲的商人,因為一次巨大風浪,被迫將自己的財寶掉進海裏;他因此哀傷得連假髮也「一夜白頭」。我們也許就會笑了,因為我們絕不會預期假髮會隨情緒轉變髮色。現在就是無中生有、無的放矢,讓我們來不及招架,這就是預期落了空的意思。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home